Думаю, многим из вас хотя бы раз в жизни хотелось обладать какими - нибудь магическими или божественными способностями, позволяющими перемещаться во времени и пространстве, исполнять желания или предсказывать будущее...
Дизайнеров, похоже, тоже частенько посещает такая мысль, и поэтому уже который год они представляют нам всё новые вариации сандалий Гермеса, чтобы каждый мог ненадолго почувствовать себя богом, которому стоит только захотеть, и крылатые туфельки тут же поднимут его над Землёй и унесут в далёкие края, в которых.... А вот что в них будет, думаю, каждый придумает для себя сам. Ведь счастье, и то, из чего оно состоит, у всех разное.
Я же вам предлагаю пока полюбоваться на восхитительную крылатую обувь и помечтать о том, какая пара идеально вписалась бы в ваш гардероб.
Je pense, que la plupart de vous voulait, au moins une fois dans la vie, posséder de quelques capacités magiques ou divines, permettant se déplacer dans le temps et l'espace, accomplir les désirs ou prédire le futur...
Les designers, paraît-il, sont aussi souvent visités par une telle idée, et cela explique pourquoi ils nous présentent les nouvelles versions des sandales d'Hermès pendant plusieurs années. Comme ça chacun peut se sentir le dieu pour quelque temps, dieu à qui il suffit de vouloir, et les souliers ailés le lèveront au-dessus de la Terre et emporteront aux bords éloignés, sur lesquels.... La fin de cette histoire chacun inventera lui-même, je crois. En effet, le bonheur et ce de quoi il consiste les gens comprennent différemment.
Pendant ce temps je vous propose admirer ces chaussures ailées ravissantes et rêver quelle paire se serait inscrite parfaitement dans votre vestiaire.
Как вам крылатая обувь? Как вам кажется, насколько она практична в обычной жизни?
Est-ce que ces chaussures vous ont plut? Comment vous trouvez, sont-ils pratiques dans la vie habituelle?
Дизайнеров, похоже, тоже частенько посещает такая мысль, и поэтому уже который год они представляют нам всё новые вариации сандалий Гермеса, чтобы каждый мог ненадолго почувствовать себя богом, которому стоит только захотеть, и крылатые туфельки тут же поднимут его над Землёй и унесут в далёкие края, в которых.... А вот что в них будет, думаю, каждый придумает для себя сам. Ведь счастье, и то, из чего оно состоит, у всех разное.
Я же вам предлагаю пока полюбоваться на восхитительную крылатую обувь и помечтать о том, какая пара идеально вписалась бы в ваш гардероб.
Je pense, que la plupart de vous voulait, au moins une fois dans la vie, posséder de quelques capacités magiques ou divines, permettant se déplacer dans le temps et l'espace, accomplir les désirs ou prédire le futur...
Les designers, paraît-il, sont aussi souvent visités par une telle idée, et cela explique pourquoi ils nous présentent les nouvelles versions des sandales d'Hermès pendant plusieurs années. Comme ça chacun peut se sentir le dieu pour quelque temps, dieu à qui il suffit de vouloir, et les souliers ailés le lèveront au-dessus de la Terre et emporteront aux bords éloignés, sur lesquels.... La fin de cette histoire chacun inventera lui-même, je crois. En effet, le bonheur et ce de quoi il consiste les gens comprennent différemment.
Pendant ce temps je vous propose admirer ces chaussures ailées ravissantes et rêver quelle paire se serait inscrite parfaitement dans votre vestiaire.
Самая аутентичная обувь, это, конечно же, сандалии.
Les chaussures les plus authentiques sont, bien sur, les sandales.
Но при нашей погоде, думаю, иметь крылатые кроссовки или кеды будет куда практичнее.
Mais dans la vie réelle il est beaucoup plus pratique d'avoir les basquettes avec les ailes.
В принципе, такие крылышки можно сделать даже самому, вот как здесь, например.
En effet, vous pouvez faire les ailes vous - même, comme ici, par exemple:
А для более утончённых натур подойдут босоножки и туфельки с изящными крылышками. Вот в такой обуви можно и на работу и на званый вечер, - внимание и завистливые взгляды точно будут обеспечены :)
Et pour les filles les plus raffinées il y a beaucoup de souliers avec des ailes, dans lesquelles on peut aller comme au bureau tant au dîner de gala, et se sentir partout une princesse, dont tout le monde rêve d’être.
Prada
Alexander McQueen
Alexander McQueen
Balmain
Как вам крылатая обувь? Как вам кажется, насколько она практична в обычной жизни?
Est-ce que ces chaussures vous ont plut? Comment vous trouvez, sont-ils pratiques dans la vie habituelle?
Комментариев нет:
Отправить комментарий